|
JNTO Italia - Newsletter
Settembre 2020 |
|
|
|
|
#GiapponeMonogatari – Viaggio nel cinema giapponese |
|
|
Cogliamo l’occasione della premiazione con il Leone d’argento alla 77esima edizione del Festival del Cinema di Venezia, del film ‘Wife of a Spy’ per la regia di Kiyoshi Kurosawa, per scorrere rapidamente alcuni esempi di film giapponesi: uno spunto di approfondimento di una produzione cinematografica vastissima e soprattutto un’occasione per esplorare il paese grazie alle immagini impresse sulle pellicole
|
|
|
Kiyoshi Kurosawa – dal J-horror al melò storico
|
|
|
‘Wife of a Spy’, diretto da Kiyoshi Kurosawa e presentato in concorso per il Leone d'oro, è un elegante e raffinato film ad ambientazione storica. Il regista che tra la fine degli anni ’90 e i primi anni 2000 ha girato capolavori del genere thriller e horror come ‘Cure’ e ‘Kairo’ ed ermetici drammi sociali come ‘Bright Future’ e ‘Tokyo Sonata’, giunge a Venezia per la prima volta, cimentandosi in un film storico. Il suo stile fatto di contaminazioni di generi e di un importante utilizzo del piano sequenza, della profondità di campo e dell'ellissi narrativa, si esprime anche in questo film dalle atmosfere tetre, costruite grazie a scenografie che richiamano il vuoto e il silenzio, segno distintivo della produzione del regista.
Il film, ambientato nel 1940, racconta la storia di un mercante (Isao Takahashi) che, dopo aver visto commettere delle atrocità dall’esercito giapponese in Manciuria, raccolte numerose prove, decide di denunciare tutto alla comunità internazionale tradendo la propria patria. Ad aiutarlo nella sua impresa ci sarà l’ambigua moglie, interpretata da Yu Aoi, il motore della vicenda e incarnazione dell’ambiguità: il suo personaggio, Satoko, oscilla tra la fedeltà alla nazione e l’amore per il marito, riflettendo un conflitto che è centrale nella drammaturgia classica del Giappone, quella tra i concetti di
giri e
ninjo, tra dovere e sentimento.
|
|
|
Cinema e luoghi – viaggiare in Giappone grazie ai film
|
|
|
Forniamo alcuni magistrali esempi di produzione cinematografica giapponese e li leghiamo ai territori rappresentati nei film, per regalare sogni e spunti di viaggio.
|
|
|
Okayama e il Mare Interno di Seto
|
|
|
Le storie di vita quotidiana lungo i moli e le stradine di Ushimado, splendida cittadina portuale nella prefettura di Okayama che si affaccia sul Mare Interno di Seto, sono il cuore della narrazione in “Inland Sea”, Minatomachi, presentato nel 2018 alla 68ª edizione della Berlinale. |
|
|
|
|
Kazuhiro Soda, esperto documentarista giapponese, ci dà un assaggio o per meglio dire, uno “slice of life”, come vuole il gergo tecnico e invita lo spettatore a partecipare con trasporto alle vicende di un villaggio di pescatori che soffre gli effetti del rapido spopolamento dei piccoli centri in favore delle grandi città.
https://www.japan.travel/it/spot/908/
|
|
|
Con la pellicola “Un Affare di Famiglia”, Manbiki kazoku, Hirokazu Kore'eda ci racconta la turbolenta storia di una famiglia di emarginati che sopravvive con grazie a piccoli furti nei supermercati della periferia di Tokyo. Il regista porta sul grande schermo un mondo sommerso e drammatico che tuttavia, lascia spazio a momenti di gioia e calore umano, come la famosa scena dalla gita al mare di Chiba. |
|
|
|
|
Diretto da Hideki Takeuchi e tratto dall’omonimo manga di Mineo Maya, “Fly Me To The Saitama”, Tonde Saitama, esplora in chiave ironica la competizione tra Tokyo e la vicina città di Saitama. Si dice che ogni realtà geografica raccolga le sue rivalità. |
|
|
|
|
In questa pellicola le vicende della ribellione del popolo di Saitama e delle vicine prefetture contro i Signori di Tokyo si trasformano in un grottesco quadro barocco ricco di elementi comici. Senz’altro un invito ad avventurarsi al di fuori di Tokyo e scoprire le aree vicine!
https://www.japan.travel/it/destinations/kanto/saitama/
|
|
|
In viaggio da Sapporo da alcuni parenti nella campagna dello Hokkaido, Anna trascorre la sua estate con la sua amica immaginaria dai lunghi capelli biondi Marnie, che vive in una bellissima villa immersa nella splendida cornice del Parco Nazionale di Kushiro-shitsugen. |
|
|
|
|
In “Quando c’era Marnie”, Omoide no Marnie, i paesaggi e gli sfondi mozzafiato realizzati dal giovane regista dello Studio Ghibli Hiromasa Yonebayashi, ci permettono di esplorare la natura incontaminata dell’isola più a nord del Giappone e di restarne incantati. Non c’è da sorprendersi che questo film sia stato candidato agli Oscar nel 2016 come Miglior Film d'animazione.
https://www.japan.travel/it/spot/1862/
|
|
|
Insediamento del nuovo direttore JNTO Roma
|
|
|
Il nuovo direttore, Mr. Toru Kitamura, succede a Mr. Hideki Tomioka, dopo i due anni di mandato. Kitamura, che proviene da una lunga carriera nel settore delle
airlines, si dichiara “
estremamente felice di poter far conoscere il Giappone agli italiani, che da sempre dimostrano di amarlo. Italia e Giappone sono accomunati da una lunga storia, da splendidi paesaggi naturali e da una cultura gastronomica ricca e variegata.
Sebbene i flussi turistici tra i due Paesi siano attualmente interrotti a causa della pandemia, il mio desidero è quello di utilizzare questo momento di crisi e stallo per far conoscere meglio il Giappone”, spiega il neo-direttore, che specifica:
“Per fare ciò intendo potenziare il nostro sito web, catturare l'interesse dei consumer tramite i nostri canali SNS, promuovendo tra le agenzie di viaggi il fascino dell'offerta turistica della destinazione. È, inoltre, mia intenzione sostenere i nostri partner del comparto turistico italiano negli sforzi promozionali che intraprenderanno nonostante questo momento di difficoltà”.
Il Giappone può vantare elevati standard igienici ed è uno dei paesi che sta gestendo l'epidemia di Covid-19 in modo più efficace. “
Una volta cadute le restrizioni legate al virus intendo lavorare per un recupero repentino del mercato e accogliere in Giappone quanti più viaggiatori possibili” conclude Kitamura. |
|
|
TTG Travel Experience – Rimini 14-16 Ottobre:
JNTO Roma rinnova la partecipazione all’atteso appuntamento B2B di Rimini: un messaggio di speranza e di fiducia in attesa di una pronta ripartenza. Una presenza discreta quest’anno: uno stand più piccolo con la funzione di ristabilire una prima riconnessione
de visu con i partner, confermare l’interesse della destinazione per il nostro mercato e mantenere alto l’engagement del proprio pubblico, sia consumer che trade, in questa fase di stop ai viaggi nel Sol Levante. |
|
|
|
|
JNTO vi aspetta al PADIGLIONE A1 – STAND 108 |
|
|
Lucca Comics & Games – Lucca dal 29 ottobre al 1 novembre:
Confermato l’atteso appuntamento per gli amanti dei fumetti e dei giochi e con esso la partecipazione di JNTO Roma. L’edizione 2020 vedrà diverse novità ed eventi dal vivo si alterneranno a contenuti in streaming.
|
|
|
|
|
Novità, conferenze, presentazioni, approfondimenti e intrattenimento, il tutto fruibile in modalità diverse, a seconda delle proprie necessità: da casa, nei campfire, oppure a Lucca.
https://www.luccachanges.com/it |
|
|
B2C – partnership con Cristina D’Avena:
In una serie di post sui suoi profili social FB e IG, sponsorizzati da Visitjapan.it, la cantante, qualora vincesse la sua paura di volare e potesse raggiungere finalmente il Giappone, racconterà ai suoi follower dove vorrebbe andare, cosa le piacerebbe mangiare e quali esperienze fare nel Paese del Sol Levante in un viaggio virtuale nell’attesa di poter tornare a viaggiare. La sponsorizzazione è in atto e terminerà il 28 di ottobre.
|
|
|
|
|
Dallo scorso marzo, al fine di far fronte all’emergenza Covid-19, il Giappone ha applicato restrizioni sugli ingressi nel Paese. Informazioni sulle statistiche dei flussi in ingresso nel Paese del Sol Levante alla pagina ufficiale
https://statistics.jnto.go.jp/en/
|
|
|
|
|
Il copyright delle immagini contenute in questa newsletter è di © JNTO se non diversamente indicato. |
|
Le informazioni contenute in questa newsletter sono fornite per cortesia ai lettori. Sebbene la JNTO assicura che le informazioni siano accurate, i lettori sono responsabili dell'uso che ne fanno. Nè la JNTO nè le altre società menzionate sono responsabili di eventuali danni o incomprensioni, sia diretti che indiretti, scaturiti dall'uso delle suddette informazioni. |
|
| |
| |
|
|
Ente Nazionale del Turismo Giapponese（JNTO）
Rappresentanza in Italia – Fiscal Year 2020
viorica@openmind.it
www.japan.travel/it/it/
VIORICA FAIT
c/o OPEN MIND CONSULTING
Corso Principe Oddone, 12 10122 TORINO
Tel. e fax +39 011 8128633
web: www.openmindconsulting.it
|
|
|
|
|
|
|